<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-111648613-1"></script>
<script>
  window.dataLayer = window.dataLayer || [];
  function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
  gtag('js', new Date());

  gtag('config', 'UA-111648613-1');
</script>

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<title>A.R.Tu.R. Rein.org :: Tumeurs du Rein :: Tumeurs rares du rein</title>
<link href="/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/component.css" />
<script type="text/javascript" src="/js/jquery-1.9.1.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/js/jquery-ui.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/lightbox/js/lightbox.js"></script>
<link rel="stylesheet" href="/lightbox/css/lightbox.css" type="text/css" media="screen" />
    
<link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Montserrat|Open+Sans" rel="stylesheet"> 
<meta name="description" content="Les tumeurs rares du rein" />
<!--The following script tag downloads a font from the Adobe Edge Web Fonts server for use within the web page. We recommend that you do not modify it.--><script>var __adobewebfontsappname__="dreamweaver"</script><script src="https://use.edgefonts.net/open-sans:n3:default.js" type="text/javascript"></script>
<style type="text/css">
<!--
.imageGalerie {
	max-width: 300px;
	max-height: 200px;
	margin: 10px;
}
-->
</style>
</head>
<body>
<div id="header">
  <div id="container">
    <div id="imageheader" style="float:left; width: 320px; "><a href="/default.asp"><img src="/images/Logo_ARTUR.png" alt="Logo ARTUR" style="max-width: 100%;" border="0"/></a><br>
</div>
<div id="recherche" style="width:280px; float:left;">
<script>
  (function() {
    var cx = '012525983575754494612:2evn6diwt2u';
    var gcse = document.createElement('script');
    gcse.type = 'text/javascript';
    gcse.async = true;
    gcse.src = 'https://cse.google.com/cse.js?cx=' + cx;
    var s = document.getElementsByTagName('script')[0];
    s.parentNode.insertBefore(gcse, s);
  })();
</script>
<gcse:search></gcse:search></div>
	<div id="toutleresteduheader" style="float: right; ">
	  <div id="GPS" style="float: left; "><a href="/GPS%20CANCER"><img src="/images/GPS_logo.png" style="max-width: 100%;" border="0"/></a></div><div id="IKCC" style="float: left; "><a href="/IKCC"><img src="/images/logo_IKCC.png" alt="Logo ARTUR" style="max-width: 100%;" border="0"/></a></div>
	  <div id="membres" style="float: left; ">
	    <div id="espace" style="background-color: #e0edc4; border:;border: thin solid #c8df97; margin-top:0px; margin-left:3px; margin-right:3px; text-align:left; padding:10px;"><form action="/espace-personnel/login.asp" method="post" id="connection" name="connection">
	    <span style="font-size:14px; font-weight:bold; color:#056839;">Espace personnel</span><br />
		<input type="text" name="LOGIN" placeholder="Nom d'utilisateur..."  style="margin-top:5px; border: 0px; padding: 4px;"/><br />
		<input type="password" name="PASSWORD" placeholder="Mot de passe..." style="margin-top:5px; border: 0px; padding: 4px;"/><div style="width: 92%; text-align:right; padding: 8% 4% 0% 4%; "><a href="javascript:void(0);" style="text-align:right; font-size: smaller; color: #666600; " onClick="document.forms['connection'].submit();">Se connecter</a><input type="hidden" name="logEnCours" value="yes" /></div>
	    </form>
	    </div>
      </div>
	  <div id="sociaux" style="float: left; "><a href="https://www.facebook.com/ARTuR-Association-pour-la-recherche-sur-les-tumeurs-et-les-cancers-du-rein-207700902599074/" target="_blank"><img src="/images/newLogoFB.png" alt="Logo Facebook" style="max-width: 40px; margin-bottom: 4px;" border="0"/></a><br /><a href="https://www.instagram.com/asso_artur/" target="_blank"><img src="/images/newLogoIG.png" alt="Logo Instagram" style="max-width: 40px; margin-bottom: 4px;" border="0"/></a><br /><a href="https://www.linkedin.com/company/assoartur" target="_blank"><img src="/images/newLogoLI.png" alt="Logo LinkedIn" style="max-width: 40px; margin-bottom: 4px;" border="0"/></a></div>
    </div>
  </div></div>
<div style="clear:both "></div>
<!-- MENU -->
<div id="menu">
  <div class="container">
    <a class="toggleMenu" href="#">Menu</a>
	<ul class="nav">
<li><a href="javascript:void(0);" class="n1">Association</a><ul><li><a href="/presentation" class="n1">Présentation</a></li><li><a href="/statuts" class="n1">Les statuts</a></li><li><a href="/adherer" class="n1">Adhérer</a></li><li><a href="/publication-artur-et-vous" class="n1">A.R.Tu.R. & vous</a></li><li><a href="javascript:void(0);" class="n1">Tables Rondes A.R.Tu.R.</a><ul><li><a href="/9e Table ronde" class="n1">9e Table ronde</a></li><li><a href="/8e Table ronde" class="n1">8e Table ronde</a></li><li><a href="/7e Table ronde" class="n1">7e Table ronde</a></li><li><a href="/6e Table ronde" class="n1">6e Table ronde</a></li><li><a href="/5eme-table-ronde" class="n1">5ème Table ronde</a></li><li><a href="/4eme-table-ronde" class="n1">4ème Table ronde</a></li><li><a href="/3ème Table ronde" class="n1">3ème Table ronde</a></li><li><a href="/2ème Table ronde" class="n1">2ème Table ronde</a></li><li><a href="/1ère Table ronde" class="n1">1ère Table ronde</a></li></ul></li><li><a href="/Actions Regions" class="n1">Actions en Régions</a></li><li><a href="javascript:void(0);" class="n1">A.R.Tu.R. était là pour vous !</a><ul><li><a href="/rein-care-et-uroccr" class="n1">ReIn CaRe et UroCCR</a></li><li><a href="/enquete-qualitative-sur-le-parcours-de-soins-des-patients-souffrants-de-cancer-du-rein-metastatique" class="n1">Enquête qualitative sur le parcours de soins des patients souffrants de cancer du rein métastatique</a></li><li><a href="/enquete-sur-les-leviers-et-les-freins--la-pratique-de-lactivit-physique-adapte-apa-chez-les-patients-atteints-dun-cancer-metastatique" class="n1">Enquête sur les leviers et les freins à la pratique de l’Activité Physique Adaptée (APA) chez les patients atteints d’un cancer métastatique</a></li><li><a href="/13eme-forum-patients-pfizer-le-collectif-au-service-du-patient" class="n1">13ème FORUM PATIENTS PFIZER : Le collectif au service du patient</a></li><li><a href="/Colloque-2020-de-la-Ligue-contre-le-Cancer-Big-Data-Intelligence-artificielle-et-cancers" class="n1">Colloque 2020 de la Ligue contre le Cancer : Big Data, Intelligence artificielle et cancers</a></li></ul></li><li><a href="/bulletins" class="n1">Bulletins d'information</a></li><li><a href="/IKCC" class="n1">IKCC</a></li><li><a href="/GPS CANCER" class="n1">GPS CANCER</a></li><li><a href="/mentions-legales" class="n1">Mentions légales</a></li></ul></li><li><a href="javascript:void(0);" class="n1">Tumeurs du Rein</a><ul><li><a href="javascript:void(0);" class="n1">Généralités</a><ul><li><a href="/les_reins" class="n1">Reins et système urinaire</a></li><li><a href="/tumeur_cancer_metastases" class="n1">Qu'est-ce que le cancer ?</a></li></ul></li><li><a href="/epidemiologie_1" class="n1">Epidémiologie - Facteurs de risque</a></li><li><a href="/tumeurs_rein" class="n1">Tumeurs et cancers du rein</a></li><li><a href="/tumeurs_rares_rein" class="n1">Tumeurs rares du rein</a></li><li><a href="/diagnostic" class="n1">Diagnostic</a></li><li><a href="/pronostic" class="n1">Pronostic</a></li><li><a href="javascript:void(0);" class="n1">Traitements </a><ul><li><a href="/chirurgie" class="n1">La chirurgie</a></li><li><a href="/techniques_ablation" class="n1">Les techniques d’ablation non chirurgicales</a></li><li><a href="/immunotherapie" class="n1">L’immunothérapie</a></li><li><a href="/therapeutiques_ciblees" class="n1">Les thérapeutiques ciblées</a></li><li><a href="/autres_traitements_medicaux" class="n1">Les autres traitements médicaux </a></li><li><a href="/radiotherapie" class="n1">La radiothérapie</a></li></ul></li><li><a href="javascript:void(0);" class="n1">Choix thérapeutiques</a><ul><li><a href="/cancer_localise" class="n1">Cancer localisé</a></li><li><a href="/localement_avance" class="n1">Cancer localement avancé</a></li><li><a href="/cancer_metastatique" class="n1">Cancer métastatique</a></li></ul></li><li><a href="/suivi_medical" class="n1">Suivi médical</a></li><li><a href="/essais_cliniques" class="n1">Essais cliniques</a></li></ul></li><li><a href="javascript:void(0);" class="n1">Recherche</a><ul><li><a href="/congres_scientifiques_ARTuR" class="n1">Les congrès scientifiques A.R.Tu.R.</a></li><li><a href="/bourses_artur" class="n1">Les bourses A.R.Tu.R.</a></li><li><a href="/recherche" class="n1">La recherche médicale et scientifique</a></li><li><a href="/referentiels" class="n1">Référentiels de bonne pratique</a></li></ul></li><li><a href="/forum-artur/default.asp" class="n1">Forum de discussion</a></li><li><a href="javascript:void(0);" class="n1">Rencontres Patients</a><ul><li><a href="/rencontres_patients_sommaire" class="n1">Les Rencontres, année après année</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2025" class="n1">18e édition - 2025</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2024" class="n1">17e édition - 2024</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2023" class="n1">16e édition - 2023</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2022" class="n1">15ème édition - 2022</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2021" class="n1">14ème édition - 2021</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2019" class="n1">13ème édition - 2019</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2018" class="n1">12ème édition - 2018</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2017" class="n1">11ème édition - 2017</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2016" class="n1">10ème édition - 2016</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2015" class="n1">9ème édition - 2015</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2014" class="n1">8ème édition - 2014</a></li><li><a href="/lerencontres_patients_2013" class="n1">7ème édition - 2013</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2012" class="n1">6ème Edition - 2012</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2011" class="n1">5ème Edition - 2011</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2010" class="n1">4ème Edition - 2010</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2009" class="n1">3ème Edition - 2009</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2008" class="n1">2ème Edition - 2008</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2007" class="n1">1ère Edition - 2007</a></li></ul></li><li><a href="/actus-artur/default.asp" class="n1">Actualités</a></li><li><a href="javascript:void(0);" class="n1">Informations Pratiques</a><ul><li><a href="/adresses_et_liens_utiles_1" class="n1">Adresses et Liens utiles</a></li><li><a href="javascript:void(0);" class="n1">Vidéos</a><ul><li><a href="/3-videos-journee-sensibilisation-cancer-rein" class="n1">3 vidéos à l'occasion de la journée de sensibilisation au cancer du rein</a></li><li><a href="/3-videos-informations-cancer-du-rein" class="n1">3 vidéos d'informations sur le cancer du rein</a></li><li><a href="/Serie animee sur le cancer du rein" class="n1">Série animée sur le cancer du rein</a></li></ul></li><li><a href="/guides_et_fiches_patients" class="n1">Guides et fiches pratiques</a></li><li><a href="/Recettes de cuisine adaptées" class="n1">Recettes de cuisine adaptées</a></li><li><a href="/sur_les_autres_sites" class="n1">Sur les autres sites...</a></li><li><a href="/a_savoir" class="n1">À savoir</a></li><li><a href="/cancer_maladie_professionnelle" class="n1">Cancer, maladie professionnelle ?</a></li><li><a href="/livres_publications" class="n1">Livres / Publications</a></li><li><a href="/glossaire" class="n1">Glossaire</a></li></ul></li>
	</ul>
  </div>
</div>
<!-- FIN MENU - debut slider -->
            <!-- fin slider -->
<div style="background-color:#F1F6E2; ">
<div id="separe" style="height:15px; clear:both;"></div>    
<div id="accueil2">
  <div id="portail">
    <div id="presaccueil"><p>
	<style type="text/css">
P { margin-bottom: 0.21cm; }	</style>
</p>
<p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm">
	<strong>Les tumeurs du rein constituent une entit&eacute; tr&egrave;s h&eacute;t&eacute;rog&egrave;ne, avec des profils &eacute;volutifs tr&egrave;s diff&eacute;rents. </strong><b>Le type de cancer est fonction de l&rsquo;&eacute;l&eacute;ment &agrave; partir duquel le cancer se d&eacute;veloppe. </b></p>
<ul>
	<li style="margin-bottom: 0cm;">
		<b>La plupart des tumeurs du rein se d&eacute;veloppe dans le parenchyme r&eacute;nal&nbsp;: les cellules de diff&eacute;rentes r&eacute;gions du n&eacute;phron (<b>la papille, les tubes collecteurs...) </b></b><strong>vont donner des tumeurs diff&eacute;rentes quant &agrave; leur nature, leurs caract&eacute;ristiques g&eacute;n&eacute;tiques, leur &eacute;volutivit&eacute; et leur sensibilit&eacute; aux traitements. </strong></li>
</ul>
<ul>
	<li style="margin-bottom: 0cm;">
		<b>Dans quelques tr&egrave;s rares cas, le cancer du rein se d&eacute;veloppe &agrave; partir d&rsquo;autres structures que le n&eacute;phron (comme le sarcome du rein).</b></li>
</ul>
<ul>
	<li style="margin-bottom: 0cm;">
		<b>Les tumeurs des cavit&eacute;s excr&eacute;trices du rein (bassinet, calice) repr&eacute;sentent un groupe diff&eacute;rent de tumeurs. Elles ont une grande analogie avec les tumeurs de vessie sur les plans &eacute;pid&eacute;miologique, anatomopathologique, clinique, et &eacute;volutif.</b></li>
</ul>
</div>
	
	<div id="texte"><p>
	Les tumeurs r&eacute;nales de l&#39;adulte sont class&eacute;es en fonction de leurs caract&eacute;ristiques histologiques et cytog&eacute;n&eacute;tiques, regroup&eacute;es en 1997 dans la classification consensuelle de l&#39;Union Internationale Contre le Cancer (UICC). En 2004, la classification des tumeurs r&eacute;nales propos&eacute;e par l&#39;Organisation Mondiale de la Sant&eacute; (OMS) <strong>r&eacute;vis&eacute;e en 2009 <sup>1,2&nbsp;&nbsp;</sup></strong>(voir page <strong><a href="http://www.artur-rein.org/tumeurs_rein" target="_blank">Tumeurs et cancers du rein</a></strong>), a int&egrave;gr&eacute; 5 nouvelles tumeurs r&eacute;nales rares, individualis&eacute;es pour leurs caract&eacute;ristiques. De nouvelles entit&eacute;s ou concept de tumeurs ont &eacute;merg&eacute; depuis.</p>
<p>
	Le nombre de nouveaux cas de cancers rares du rein est estim&eacute; &agrave; 1500 &agrave; 2000 par an.</p>
<p style="text-align: center;font-size:14px;color:#ff0000;">
	<strong><span><span>CARARE</span> : CAncer </span>RA<span style="color:#000;">re du </span>RE<span style="color:#000;">in</span></strong></p>
<p>
	Dans le cadre du programme de r&eacute;seau tumeurs rares, l&#39;INCa a soutenu en 2013 la cr&eacute;ation du r&eacute;seau CARARE (Cancer Rare du Rein), dont l&#39;objectif est de recenser les tumeurs rares du rein et de favoriser la meilleure prise en charge de ces tumeurs en France. Il s&#39;agit d&#39;un enjeu important, visant &agrave; am&eacute;liorer globalement le diagnostic et le traitement de ces tumeurs rares.</p>
<p>
	Ce r&eacute;seau est structur&eacute; autour :</p>
<ul>
	<li>
		<p>
			d&#39;un centre national coordonn&eacute; par Nathalie Rioux-Leclercq sur le plan anatomo-pathologique et Bernard Escudier (Gustave Roussy, Villejuif) sur le plan global,</p>
	</li>
	<li>
		<p>
			3 centres inter-r&eacute;gionaux (Centre L&eacute;on-B&eacute;rard &agrave; Lyon, CHU Saint-Andr&eacute; &agrave; Bordeaux et CHU Strasbourg, coordonnateurs respectifs : Sylvie N&eacute;grier, Alain Ravaud et Didier Jacqmin)</p>
	</li>
	<li>
		<p>
			14 centres r&eacute;gionaux :</p>
		<ul>
			<li>
				CHU Clermont-Ferrand,</li>
			<li>
				Centre Georges-Fran&ccedil;ois Leclerc (Dijon),</li>
			<li>
				CHU Pontchaillou (Rennes),</li>
			<li>
				CHU Bretonneau (Tours),</li>
			<li>
				Institut Jean Godinot (Reims),</li>
			<li>
				H&ocirc;pital Europ&eacute;en Georges-Pompidou (AP-HParis),</li>
			<li>
				CRLC Val d&#39;Aurelle (Montpellier),</li>
			<li>
				Centre Alexis Vautrin (Nancy),</li>
			<li>
				Centre Claudius Regaud (Toulouse),</li>
			<li>
				CHU Lille,</li>
			<li>
				Centre Baclesse (Caen),</li>
			<li>
				CHU Rouen,</li>
			<li>
				CHU Nantes,</li>
			<li>
				Institut Paoli Calmettes (Marseille).</li>
		</ul>
	</li>
</ul>
<p>
	<strong>Les objectifs de CARARE :</strong></p>
<ul>
	<li>
		L&#39;organisation sur le plan national du syst&egrave;me de double lecture histologique des tumeurs du rein</li>
	<li>
		Le d&eacute;veloppement d&#39;une base de donn&eacute;es nationale permettant d&#39;obtenir un registre exhaustif des cancers rares du rein</li>
	<li>
		La cr&eacute;ation d&#39;une banque d&#39;images &agrave; vis&eacute;e diagnostique mais aussi d&#39;enseignement</li>
	<li>
		La mise en place de programmes de recherches clinique et translationnelle, ouverts &agrave; tous les centres experts du r&eacute;seau</li>
</ul>
<p>
	L&#39;objectif du programme de r&eacute;seau tumeurs rares est de garantir &agrave; chaque patient l&#39;acc&egrave;s &agrave; l&#39;expertise m&eacute;dicale quel que soit son lieu de traitement, &agrave; la fois par la mise en place d&#39;une relecture de ses pr&eacute;l&egrave;vements tumoraux par des experts pathologistes pour un diagnostic certain, et par la discussion syst&eacute;matique de son dossier m&eacute;dical par des experts cliniciens pour guider la prise en charge th&eacute;rapeutique. Ainsi, tout patient atteint d&#39;un cancer rare pour lequel un r&eacute;seau a &eacute;t&eacute; mis en place doit pouvoir b&eacute;n&eacute;ficier d&#39;une prise en charge dans l&#39;&eacute;tablissement de son choix, tout en &eacute;tant assur&eacute; d&#39;un diagnostic de certitude gr&acirc;ce &agrave; la double lecture anatomopathologique de sa tumeur, d&#39;une discussion de son dossier en r&eacute;union de concertationpluri-disciplinaire (RCP) de recours, du choix d&#39;une strat&eacute;gie th&eacute;rapeutique adapt&eacute;e, souvent innovante dans le cadre d&#39;un essai clinique, et de l&#39;appui d&#39;une association de patients.</p>
<p>
	<strong>Toute tumeur du rein rare doit &ecirc;tre signal&eacute;e par l&#39;urologue, l&#39;oncologue ou le pathologiste au centre national ou aux centres interr&eacute;gionaux. Toutes les tumeurs rares du rein, &agrave; savoir globalement toutes les tumeurs non &agrave; cellules claires et non papillaires, et toutes les tumeurs chez les patients de moins de 40 ans doivent &ecirc;tre enregistr&eacute;es.</strong></p>
<table align="center" border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" height="296" width="682">
	<tbody>
		<tr>
			<td colspan="2" style="text-align: center;">
				<p>
					<strong>Tumeurs du rein rentrant dans le r&eacute;seau</strong></p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
				<ul>
					<li>
						chromophobes m&eacute;tastatiques, mais PAS les chromophobes localis&eacute;s</li>
					<li>
						tumeurs hybrides</li>
					<li>
						carcinomes juv&eacute;niles avec translocation</li>
					<li>
						cancers de Bellini</li>
					<li>
						cancers inclass&eacute;s</li>
					<li>
						tumeurs m&eacute;senchymateuses</li>
					<li>
						tumeurs endocrines</li>
					<li>
						tumeurs mixtes &eacute;pith&eacute;liales et stromales r&eacute;nales</li>
					<li>
						carcinome &agrave; translocation TF3</li>
					<li>
						carcinome &agrave; translocation TFB</li>
					<li>
						angiomyolipome &eacute;pith&eacute;lio&iuml;de</li>
					<li>
						carcinome tubuleux et mucineux &agrave; cellules fusiformes</li>
				</ul>
			</td>
			<td>
				<ul>
					<li>
						carcinome tubulo-kystique</li>
					<li>
						carcinome endocrine</li>
					<li>
						carcinome m&eacute;dullaire</li>
					<li>
						PNET</li>
					<li>
						carcinome papillaire &agrave; cellules oncocytaires</li>
					<li>
						carcinome papillaire &agrave; cellules claires</li>
					<li>
						carcinome r&eacute;nal folliculaire thyro&iuml;de-like</li>
					<li>
						carcinome r&eacute;nal avec mutation SDHB</li>
					<li>
						carcinome &agrave; translocation ALK</li>
					<li>
						carcinome associ&eacute; &agrave; la l&eacute;iomyomatose</li>
					<li>
						carcinome r&eacute;nal &agrave; stroma l&eacute;iomyomateux</li>
					<li>
						tumeurs posant un probl&egrave;me au diagnostic</li>
				</ul>
			</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
<p>
	<strong style="color:#800000;">Pour tout renseignement, vous pouvez contacter le r&eacute;seau &agrave; : carare@gustaveroussy.fr</strong></p>
<p style="text-align: center;">
	<strong style="color: rgb(128, 0, 0);">Le carcinome chromophobe r&eacute;nal</strong></p>
<p>
	<em><strong>Selon M.A. By, N. Claudon, S. Oudard (Service d&#39;oncologie m&eacute;dicale, h&ocirc;pital europ&eacute;en Georges-Pompidou, Paris), Correspondances en Onco-Urologie - Vol. V - no 3 - juillet-ao&ucirc;t-septembre 2014.</strong></em></p>
<p>
	<strong>Les carcinomes chromophobes r&eacute;naux repr&eacute;sentent 5 &agrave; 10 % des carcinomes r&eacute;naux. L&#39;&acirc;ge m&eacute;dian au diagnostic est aux alentours de 50 ans.</strong></p>
<p>
	<strong><strong>L&#39;analyse de certains syndromes g&eacute;n&eacute;tiques a permis de mieux comprendre le carcinome chromophobe r&eacute;nal. Ainsi, dans le cadre du syndrome Birt-Hogg-Dub&eacute; (BHD), s&#39;associent des l&eacute;sions cutan&eacute;es b&eacute;nignes, des pneumothorax spontan&eacute;s, des kystes pulmonaires, des carcinomes r&eacute;naux bilat&eacute;raux et multifocaux et 30 % des patients d&eacute;veloppent des carcinomes chromophobes r&eacute;naux. La g&eacute;n&eacute;tique du carcinome chromophobe r&eacute;nal est encore mal connue (d&eacute;l&eacute;tions sur certains chromosomes qui pourraient conduire &agrave; l&#39;inactivation de g&egrave;nes suppresseurs de tumeur).</strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong>Le scanner abdomino-pelvien est l&#39;examen de r&eacute;f&eacute;rence. Le carcinome chromophobe r&eacute;nal est une tumeur homog&egrave;ne, bien limit&eacute;e. Un tiers des patients pr&eacute;sentent des calcifications. Il n&#39;y a classiquement pas d&#39;h&eacute;morragie ni de n&eacute;crose ou d&#39;envahissement de la veine r&eacute;nale. </strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong>La plupart des cas est diagnostiqu&eacute;e &agrave; un stade localis&eacute; ; dans 6 &agrave; 7 %, des m&eacute;tastases se d&eacute;veloppent. Les <strong>carcinomes chromophobes r&eacute;naux</strong> sont le plus souvent associ&eacute;s &agrave; un stade et &agrave; un grade tumoral bas.</strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong><strong>Au stade localis&eacute;, le traitement de r&eacute;f&eacute;rence est l&#39;ex&eacute;r&egrave;se chirurgicale avec marges saines. Le carcinome chromophobe r&eacute;nal au stade localis&eacute; est de meilleur pronostic que les autres carcinomes r&eacute;naux &agrave; cellules r&eacute;nales. </strong></strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong><strong>En cas de r&eacute;cidive m&eacute;tastatique, les sites pr&eacute;f&eacute;rentiels sont les poumons, le foie et les ganglions r&eacute;trop&eacute;riton&eacute;aux. Il n&#39;existe aucun standard de prise en charge du carcinome chromophobe r&eacute;nal m&eacute;tastatique.</strong></strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong>&nbsp;</strong></strong></p>
<p style="font-weight: normal; text-align: center;">
	<strong><strong><strong style="color:#800000;">Les sarcomes r&eacute;naux</strong></strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong><em>Selon A. Vinceneux (<strong><em>Service d&#39;oncologie m&eacute;dicale, CHU Bretonneau, Tours)</em></strong>, P. Combe (Service d&#39;oncologie m&eacute;dicale, h&ocirc;pital europ&eacute;en Georges-Pompidou, Paris). <strong><strong><font size="2" style="font-size: 9pt">Correspondances en Onco-Urologie - Vol. V - no 3 - juillet-ao&ucirc;t-septembre 2014.</font></strong></strong></em></strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong>Les sarcomes r&eacute;naux constituent un groupe plut&ocirc;t h&eacute;t&eacute;rog&egrave;ne, avec de nombreux sous-types histologiques. La proportion de sarcomes dans l&#39;ensemble des tumeurs du rein est estim&eacute;e &agrave; 0,8 et 1 % selon les &eacute;tudes. Le plus souvent, il s&#39;agit de tumeurs d&eacute;couvertes &agrave; un stade localis&eacute;. Une partie des sarcomes r&eacute;naux sont d&eacute;couverts fortuitement sur un scanner abdominal prescrit pour une autre raison. La pr&eacute;sence de sympt&ocirc;mes &agrave; type de douleurs abdominales est souvent le fait de volumineuses tumeurs, &eacute;volu&eacute;es localement.</strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong>Il existe plusieurs sous-types histologiques :</strong></strong></p>
<ul>
	<li>
		<strong><strong>L&eacute;iomyosarcomes : Ils repr&eacute;sentent 50 &agrave; 60 % des cas dans la litt&eacute;rature. Le sex-ratio homme/femmevest de 1. Un envahissement tumoral de la veine r&eacute;nale est parfois d&eacute;crit, plus fr&eacute;quemment chez les femmes. Le pronostic est tr&egrave;s sombre.</strong></strong></li>
	<li>
		<strong><strong>Sarcome r&eacute;nal &agrave; cellules claires : Il est essentiellement d&eacute;crit chez l&#39;enfant et reste exceptionnel chez l&#39;adulte. Le diagnostic diff&eacute;rentiel entre un rhabdomyosarcome et un n&eacute;phroblastome est parfois difficile. Lorsque des m&eacute;tastases apparaissent, elles touchent de pr&eacute;f&eacute;rence l&#39;os.</strong></strong></li>
	<li>
		<strong><strong>Autres sous-types : Plusieurs autres sous-types de sarcomes r&eacute;naux, tr&egrave;s rares, sont d&eacute;crits dans la litt&eacute;rature : </strong> </strong>
		<ul>
			<li>
				<strong><strong>L&#39;ost&eacute;osarcome r&eacute;nal (il survient dans une population globalement plus &acirc;g&eacute;e que les ost&eacute;osarcomes conventionnels). </strong></strong></li>
			<li>
				<strong><strong>L&#39;angiosarcome r&eacute;nal.</strong></strong></li>
			<li>
				<strong><strong>Les sarcomes de la famille PNET/Ewing.</strong></strong></li>
			<li>
				<strong><strong>Les cas rarissimes de synovialosarcomes.</strong></strong></li>
			<li>
				<strong><strong>Quelques cas de liposarcomes.</strong></strong></li>
		</ul>
	</li>
</ul>
<p>
	<strong><strong>La tumeur ne pr&eacute;sente pas de caract&eacute;ristique particuli&egrave;re en imagerie. <strong>Les approches par biologie mol&eacute;culaire sont int&eacute;ressantes pour le diagnostic.</strong> Le scanner abdomino-pelvien est l&#39;examen le plus souvent r&eacute;alis&eacute; pour explorer la tumeur. Le scanner thoracique doit &ecirc;tre envisag&eacute; dans le bilan d&#39;extension.</strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong>La n&eacute;phrectomie, quand elle est r&eacute;alisable, est le traitement de r&eacute;f&eacute;rence &agrave; proposer. Aucun traitement adjuvant n&#39;est recommand&eacute;. Le traitement des rechutes et des formes m&eacute;tastatiques est &agrave; envisager selon le sous-type histologique.</strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong>Le pronostic d&eacute;pend bien &eacute;videmment du type de sarcome r&eacute;nal, de l&#39;&acirc;ge du patient et du contexte. Il est globalement moins bon que pour les localisations plus fr&eacute;quentes.</strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong>Selon les &eacute;tudes, 75 &agrave; 90 % des cas &eacute;voluent vers le stade m&eacute;tastatique, m&ecirc;me parmi les patients ayant eu une r&eacute;section chirurgicale.</strong></strong></p>
<p style="font-weight: normal; text-align: center;">
	<strong><strong><strong style="color:#800000;">Les tumeurs de Bellini</strong></strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong><em>Selon N. P&eacute;cuchet, F. Bigot, S. Oudard (Service d&#39;oncologie m&eacute;dicale, h&ocirc;pital europ&eacute;en Georges-Pompidou, Paris), <strong><strong><font size="2" style="font-size: 9pt">Correspondances en Onco-Urologie - Vol. V - no 3 - juillet-ao&ucirc;t-septembre 2014.</font></strong></strong></em></strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong>Les carcinomes des canaux collecteurs du rein, ou tumeurs de Bellini, ont &eacute;t&eacute; distingu&eacute;s des carcinomes &agrave; cellules claires pour la premi&egrave;re fois en 1986. Ces tumeurs repr&eacute;sentent environ 1 % des tumeurs &eacute;pith&eacute;liales du rein et se caract&eacute;risent sur le plan histologique, par un d&eacute;veloppement tumoral provenant de la m&eacute;dullaire et une infiltration tubulaire du parenchyme r&eacute;nal sans protrusion dans les cavit&eacute;s excr&eacute;trices. Les tumeurs de Bellini sont parfois difficiles &agrave; distinguer des carcinomes uroth&eacute;liaux d&eacute;velopp&eacute;s dans le haut appareil urinaire.</strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong>La moyenne d&#39;&acirc;ge des patients est de 55 ans ; le sex-ratio hommes/femmes est de 2/1. Le diagnostic est souvent r&eacute;v&eacute;l&eacute; par l&#39;apparition de douleurs abdominales et d&#39;une masse dans le flanc, et parfois, d&#39;une h&eacute;maturie.</strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong>Le pronostic des tumeurs de Bellini est sombre et une mortalit&eacute; 2 fois plus &eacute;lev&eacute;e que celle des tumeurs du rein &agrave; cellules claires.</strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong>&Agrave; l&#39;heure actuelle, il n&#39;y a pas de recommandation de prise en charge. La n&eacute;phrectomie est couramment r&eacute;alis&eacute;e dans un but diagnostique et th&eacute;rapeutique, mais son int&eacute;r&ecirc;t semble limit&eacute; en cas d&#39;envahissement ganglionnaire ou de m&eacute;tastases &agrave; distance.</strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong>La place de la chimioth&eacute;rapie adjuvante n&#39;a pas &eacute;t&eacute; &eacute;valu&eacute;e, mais cette question est importante en raison du mauvais pronostic de ces tumeurs, notamment en cas d&#39;atteinte ganglionnaire.</strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong>&Agrave; un stade avanc&eacute;, la chimioth&eacute;rapie &agrave; base de sels de platine (association du cisplatine ou du carboplatine avec la gemcitabine) doit &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;e comme le traitement de r&eacute;f&eacute;rence actuel. L&#39;efficacit&eacute; des traitements antiangiog&eacute;niques semble prometteuse. Parmi les autres axes de d&eacute;veloppements th&eacute;rapeutiques, le ciblage de la voie HER2 semble particuli&egrave;rement int&eacute;ressant. En effet, le g&egrave;ne HER2 est amplifi&eacute; dans environ 45 % des cas et associ&eacute; &agrave; un mauvais pronostic.</strong><strong>&nbsp;</strong></strong></p>
<p style="font-weight: normal; text-align: center;">
	<strong><strong style="color: rgb(128, 0, 0);">Carcinome r&eacute;nal &agrave; translocation Xp11.2</strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong><em>Selon D. Ambrosetti (Laboratoire central d&#39;anatomopathologie, CHU Pasteur, Nice), D. Borchiellini (Service d&#39;oncologie m&eacute;dicale, centre Antoine-Lacassagne, Nice), Y.A. Vano, Service d&#39;oncologie m&eacute;dicale, h&ocirc;pital europ&eacute;en Georges-Pompidou, Paris. Correspondances en Onco-Urologie - Vol. V - no 3 - juillet-ao&ucirc;t-septembre 2014.</em></strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong>Initialement d&eacute;crite en 1986 , cette entit&eacute; est d&eacute;finie par la fusion entre le g&egrave;ne du facteur de transcription TFE3 et au moins 6 g&egrave;nes partenaires diff&eacute;rents.</strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong>Avec un &acirc;ge moyen au diagnostic de 24,5 ans, les carcinomes r&eacute;naux &agrave; translocation repr&eacute;sentent la moiti&eacute; des carcinomes &agrave; cellules r&eacute;nales de l&#39;enfant, contre moins de 5 % chez l&#39;adulte. Des &eacute;tudes retrouvent un ant&eacute;c&eacute;dent de chimioth&eacute;rapie dans l&#39;enfance dans 15 % des cas de carcinomes r&eacute;naux &agrave; translocation.</strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong>S&#39;ils sont le plus souvent de d&eacute;couverte fortuite chez l&#39;adulte, il existe des sympt&ocirc;mes &eacute;vocateurs dans les deux tiers des cas diagnostiqu&eacute;s avant 30 ans. En l&#39;absence de caract&egrave;re anatomopathologique sp&eacute;cifique, les carcinomes r&eacute;naux &agrave; translocation posent un r&eacute;el probl&egrave;me de diagnostic diff&eacute;rentiel avec les autres carcinomes &agrave; cellules r&eacute;nales. Le diagnostic doit &ecirc;tre &eacute;voqu&eacute; en cas de discordance entre les donn&eacute;es morphologiques, immunohistochimiques et g&eacute;n&eacute;tiques, ou pour les carcinomes &agrave; cellules r&eacute;nales survenant chez l&#39;adulte jeune ou l&#39;enfant. Les examens g&eacute;n&eacute;tiques constituent la r&eacute;f&eacute;rence diagnostique. Ils sont demand&eacute;s, en fonction des disponibilit&eacute;s, en premi&egrave;re intention ou pour permettre de statuer apr&egrave;s un examen immunohistochimique &eacute;quivoque.</strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong>Alors que le pronostic reste favorable chez l&#39;enfant, les carcinomes r&eacute;naux &agrave; translocation pr&eacute;sentent souvent une &eacute;volution p&eacute;jorative chez les adultes, avec un risque &eacute;lev&eacute; de m&eacute;tastases ganglionnaires. Il n&#39;existe pas de recommandations sp&eacute;cifiques quant &agrave; la prise en charge de ces tumeurs au stade localis&eacute; ou m&eacute;tastatique. La raret&eacute; de ces cancers incite &agrave; la mise en place d&#39;essais cliniques internationaux.</strong></strong></p>
<p style="text-align: center;">
	<strong><strong style="color: rgb(128, 0, 0);">Angiomyolipome r&eacute;nal &eacute;pith&eacute;lio&iuml;de</strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong><em>J. Defontaines, M.O. Timsi (Service d&#39;urologie, h&ocirc;pital europ&eacute;en Georges-Pompidou, Paris.), J.M. Correas (Service de radiologie, h&ocirc;pital Necker, Paris), Correspondances en Onco-Urologie - Vol. V - no 3 - juillet-ao&ucirc;t-septembre 2014.</em></strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong>L&#39;angiomyolipome r&eacute;nal &eacute;pith&eacute;lio&iuml;de est la tumeur r&eacute;nale b&eacute;nigne solide la plus fr&eacute;quente. C&#39;est une tumeur rare mais potentiellement maligne. Elle repr&eacute;sente 0,7 &agrave; 2 % des tumeurs r&eacute;nales.</strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong>Elle pr&eacute;sente 2 formes cliniques, l&#39;une sporadique et l&#39;autre associ&eacute;e &agrave; la Scl&eacute;rose Tub&eacute;reuse de Bourneville (STB). La STB&nbsp; est une maladie g&eacute;n&eacute;tique, principalement caract&eacute;ris&eacute;e par le d&eacute;veloppement de tumeurs b&eacute;nignes qui peuvent toucher diff&eacute;rents organes. La peau, le cerveau et les reins sont souvent atteints, les yeux, le c&oelig;ur, et les poumons le sont moins souvent. Cette maladie se caract&eacute;rise par la grande diversit&eacute; de ses manifestations avec une &eacute;volution tr&egrave;s variable d&#39;une personne &agrave; l&#39;autre, allant de formes pratiquement inapparentes, limit&eacute;es &agrave; la peau, &agrave; des formes plus s&eacute;v&egrave;res. Elle a &eacute;t&eacute; d&eacute;crite pour la premi&egrave;re fois en 1880 par D.M. Bourneville. L&#39;atteinte r&eacute;nale est d&eacute;tect&eacute;e chez 94 % des patients souffrant de STB et elle repr&eacute;sente la deuxi&egrave;me cause de mortalit&eacute; apr&egrave;s l&#39;atteinte neurologique. La STB est plus fr&eacute;quemment associ&eacute;e aux angiomyolipomes r&eacute;naux &eacute;pith&eacute;lio&iuml;des qu&#39;aux angiomyolipomes r&eacute;naux.</strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong>La symptomatologie varie en fonction de la taille et de l&#39;agressivit&eacute; de la tumeur, allant de simples douleurs lombaires &agrave; des localisations m&eacute;tastatiques multiples.</strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong>L&#39;aspect scannographique est celui d&#39;une tumeur arrondie et homog&egrave;ne. Le scanner seul ne permet pas de diff&eacute;rencier avec certitude un angiomyolipome r&eacute;nal &eacute;pith&eacute;lio&iuml;de pauvre en graisse d&#39;un carcinome &agrave; cellules claires r&eacute;nal. L&#39;IRM permet d&#39;apporter des arguments compl&eacute;mentaires en faveur d&#39;un angiomyolipome r&eacute;nal en caract&eacute;risant bien la graisse. Ces examens d&#39;imagerie permettent de caract&eacute;riser les tumeurs r&eacute;nales solides en diff&eacute;rents types.</strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong>Une l&eacute;sion &agrave; type d&#39;angiomyolipome r&eacute;nal pauvre en graisse ou d&#39;angiomyolipome r&eacute;nal &eacute;pith&eacute;lio&iuml;de pauvre en graisse doit &ecirc;tre biopsi&eacute;e &agrave; l&#39;aiguille fine afin d&#39;en caract&eacute;riser le type histologique et d&#39;&eacute;liminer un carcinome r&eacute;nal.</strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong>La clinique, l&#39;imagerie par TDM et l&#39;histologie permettent de diagnostiquer les angiomyolipomes r&eacute;naux &eacute;pith&eacute;lio&iuml;des et de les classer en angiomyolipomes r&eacute;naux &eacute;pith&eacute;lio&iuml;des b&eacute;nins, &agrave; potentiel agressif ou malins. L&#39;&eacute;volution de la tumeur est marqu&eacute;e par sa croissance, avec les complications qui en d&eacute;coulent (douleurs, ruptures h&eacute;morragiques ou h&eacute;matomes).</strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong>La prise en charge des angiomyolipomes r&eacute;naux &eacute;pith&eacute;lio&iuml;des b&eacute;nins et multiples se rapproche de celle des angiomyolipomes r&eacute;naux typiques. Une surveillance est possible pour les tumeurs non compliqu&eacute;es de moins de 4 cm.</strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong>Celle-ci se fait tous les 6 mois par examen scannographique. Les tumeurs compliqu&eacute;es ou de plus de 4 cm peuvent &ecirc;tre soit art&eacute;rioembolis&eacute;es, soit op&eacute;r&eacute;es par n&eacute;phrectomie partielle. La pr&eacute;servation n&eacute;phronique est imp&eacute;rative pour les tumeurs multifocales. L&#39;<a href="http://www.artur-rein.org/glossaire" target="_blank">embolisation</a> est privil&eacute;gi&eacute;e en premi&egrave;re intention. Elle a un bon taux de succ&egrave;s, avec une morbidit&eacute; faible, et doit &ecirc;tre r&eacute;alis&eacute;e apr&egrave;s une biopsie r&eacute;nale. Le traitement chirurgical est &eacute;galement possible en privil&eacute;giant les chirurgies partielles. L&#39;objectif &eacute;tant de retirer l&#39;ensemble de la tumeur en marges saines tout en pr&eacute;servant au maximum la fonction r&eacute;nale. La chirurgie est &agrave; privil&eacute;gier en cas de tumeur &agrave; potentiel malin, la strat&eacute;gie se rapprochant de celle employ&eacute;e pour les carcinomes r&eacute;naux.</strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong>Les donn&eacute;es de la litt&eacute;rature sugg&egrave;rent que l&#39;angiomyolipome r&eacute;nal &eacute;pith&eacute;lio&iuml;de a un pronostic plus mauvais que l&#39;angiomyolipome r&eacute;nal classique, avec une facult&eacute; d&#39;envahissement locor&eacute;gional et m&eacute;tastatique. Ces tumeurs doivent avoir une bonne description radiologique et histologique afin de pouvoir &ecirc;tre class&eacute;es en groupes de pronostic. La strat&eacute;gie th&eacute;rapeutique d&eacute;pend de la diff&eacute;renciation et du potentiel agressif de la tumeur.</strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong>Un traitement conservateur doit toujours &ecirc;tre privil&eacute;gi&eacute; du fait de la multifocalit&eacute; de ces tumeurs. La prise en charge des angiomyolipomes r&eacute;naux &eacute;pith&eacute;lio&iuml;des malins doit &ecirc;tre la m&ecirc;me que celle des carcinomes r&eacute;naux. Un immunosuppresseur inhibiteur de la kinase mTOR (la rapamycine) est en cours d&#39;&eacute;valuation dans les atteintes d&#39;angiomyolipome r&eacute;nal associ&eacute;es &agrave; une STB pour son action antitumorale.</strong></strong></p>
<p style="text-align: center;">
	<strong><strong style="color:#800000;">Le carcinome r&eacute;nal papillaire</strong></strong></p>
<p>
	<strong><em><strong>Selon Laurence Albiges (Service d&#39;oncologie m&eacute;dicale, Gustave-Roussy, Villejuif), <strong><font size="2" style="font-size: 9pt">Correspondances en Onco-Urologie - Vol. V - no 3 - juillet-ao&ucirc;t-septembre 2014.</font></strong></strong></em></strong></p>
<p>
	<strong><strong><strong>Les carcinomes papillaires (pRCC) repr&eacute;sentent la forme la plus fr&eacute;quente des carcinomes non &agrave; cellules claires du rein. Ils repr&eacute;sentent une entit&eacute; h&eacute;t&eacute;rog&egrave;ne, mal caract&eacute;ris&eacute;e, de pronostics diff&eacute;rents. La classification distingue les carcinomes papillaires de type I et les carcinomes papillaires de type II. </strong></strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong><strong>La majorit&eacute; des <strong>carcinomes papillaires</strong> sont des cas sporadiques (c&#39;est &agrave; dire qu&#39;ils surviennent spontan&eacute;ment). Cependant, 2 formes de pr&eacute;dispositions g&eacute;n&eacute;tiques sont aujourd&#39;hui bien identifi&eacute;es : </strong></strong></strong></p>
<ul>
	<li>
		<strong><strong><strong>La premi&egrave;re est le syndrome HPRCC (Hereditary papillary RCC), caract&eacute;ris&eacute; par le d&eacute;veloppement de multiples carcinomes papillaires de type I. Ce syndrome est li&eacute; &agrave; la pr&eacute;sence de mutations du g&egrave;ne MET. Plusieurs mutations somatiques de MET ont &eacute;t&eacute; identifi&eacute;es dans des carcinomes papillaires sporadiques. </strong></strong></strong></li>
	<li>
		<strong><strong><strong>La deuxi&egrave;me forme est le syndrome HLRCC (Hereditary Leiomyomatosis and RCC), li&eacute; &agrave; des mutations germinales (c&#39;est &agrave; dire pr&eacute;sentes dans les gam&egrave;tes et pouvant ainsi &ecirc;tre transmises &agrave; la descendance) de FH (fumarate hydratase). Ce syndrome est caract&eacute;ris&eacute; par des l&eacute;sions cutan&eacute;es et ut&eacute;rines de type l&eacute;iomyomes et la survenue de carcinome papillaire de type II, volontiers unique et unilat&eacute;ral. </strong></strong></strong></li>
</ul>
<p>
	<strong><strong><strong>Chez les patients porteurs d&#39;une maladie strictement localis&eacute;e au diagnostic, le risque de rechute est plus &eacute;lev&eacute; pour les carcinomes &agrave; cellules claires que pour les carcinomes papillaires. &Agrave; l&#39;inverse, chez des patients op&eacute;r&eacute;s en phase m&eacute;tastatique, le pronostic des patients atteints de carcinome papillaire est inf&eacute;rieur &agrave; celui des carcinomes &agrave; cellules claires. </strong></strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong><strong>A l&#39;heure actuelle, il n&#39;y a pas de traitement sp&eacute;cifique pour les carcinomes papillaires. Les ressources th&eacute;rapeutiques des carcinomes r&eacute;naux &agrave; cellules claires sont utilis&eacute;es par analogie avec des r&eacute;sultats plus limit&eacute;s (comme le sunitinib, le temsirolimus, l&#39;&eacute;v&eacute;rolimus).</strong></strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong><strong>Une &eacute;tude de phase 2, l&#39;&eacute;tude CREATE, est actuellement en cours pour tester l&#39;action du crizotinib dans plusieurs types de tumeur pr&eacute;sentant une alt&eacute;ration de ALK et/ou MET, dont le cancer du rein papillaire de type 1 avanc&eacute; ou m&eacute;tastatique.</strong></strong></strong></p>
<p>
	<strong><strong><strong>Prochainement, le TCGA (The Cancer Genome Atlas) devrait apporter des donn&eacute;es biologiques approfondies pour tenter de mieux distinguer les diff&eacute;rents sous-types de carcinomes papillaires et potentiellement identifier des cibles th&eacute;rapeutiques plus sp&eacute;cifiques &agrave; ces sous-types histologiques rares et de pronostic sombre en phase m&eacute;tastatique.</strong></strong></strong></p>
<ol>
	<li>
		<strong><strong><strong style="color:#800000;">2004 WHO Classification of the Renal Tumors of the Adults. Lopez-Beltran A et al. European urology 49 (2006) 798-805.</strong></strong></strong></li>
	<li>
		<strong><strong><strong style="color:#800000;">2009 update on the classiﬁcation of renal epithelial tumors in adults. Lopez-Beltran A et al., International Journal of Urology (2009) 16, 432-443</strong></strong></strong></li>
</ol>
<p style="text-align: right;">
	<strong><strong><em>Derni&egrave;re mise &agrave; jour le 17 d&eacute;cembre 2015</em></strong></strong></p>
</div>
  </div>
  <div id="portail2">
    <div id="presaccueil"><strong>Tumeurs du Rein</strong></div>
	<div id=""><div id="listingDroite" class="passif"><a href="/generalites">Généralités</a></div><div id="listingDroite" class="passif"><a href="/epidemiologie_1">Epidémiologie - Facteurs de risque</a></div><div id="listingDroite" class="passif"><a href="/tumeurs_rein">Tumeurs et cancers du rein</a></div><div id="listingDroite" class="actif"><a href="/tumeurs_rares_rein">Tumeurs rares du rein</a></div><div id="listingDroite" class="passif"><a href="/diagnostic">Diagnostic</a></div><div id="listingDroite" class="passif"><a href="/pronostic">Pronostic</a></div><div id="listingDroite" class="passif"><a href="/differents_traitements">Traitements </a></div><div id="listingDroite" class="passif"><a href="/choix_therapeutiques">Choix thérapeutiques</a></div><div id="listingDroite" class="passif"><a href="/suivi_medical">Suivi médical</a></div><div id="listingDroite" class="passif"><a href="/essais_cliniques">Essais cliniques</a></div></div>
  </div>
</div>
<div id="separe" style="height:15px; clear:both;"></div>
</div>

<div id="footer">
  <div id="txtfooter">
    <span style="color: #005b22; font-weight:bold; font-size: 14px;"><a href="/default.asp">Accueil</a> | <a href="/plan.asp">Plan du site</a> | <a href="/contact.asp">Contact</a> | <a href="/adherer">Adh&eacute;rer / Faire un don</a> | <a href="/mentions-legales">Mentions l&eacute;gales</a> | &copy; A.R.Tu.R. - 2017</span><br />
Association r&eacute;gie par la loi 1901 et le d&eacute;cret du 16 ao&ucirc;t 1901 ; publi&eacute;e au J.O. du 06.08.2005 - Association habilit&eacute;e &agrave; recevoir des dons  </div></div>
<script type="text/javascript" src="/js/script.js"></script>
<div style="clear: both; text-align: center; font-size: 10px; color:#999999; max-width: 1000px; margin: 0px auto">
  <div style="width: 40%; float:left; height: 140px; padding: 12px; text-align:left "><div><a href="https://www.healthonnet.org/HONcode/Conduct_f.html?HONConduct357381" onClick="window.open(this.href); return false;" > <img src="https://www.honcode.ch/HONcode/Seal/French/HONConduct357381_s1.gif" style="border:0px; width: 43px; height: 60px; float:  left; margin: 2px;" title="Ce site respecte les principes de la charte HONcode de HON" alt="Ce site respecte les principes de la charte HONcode de HON" /></a> Ce site respecte les <a href="http://www.healthonnet.org/HONcode/Conduct_f.html" onClick="window.open(this.href); return false;"> principes de la charte HONcode</a>.<br />
        Site certifi&eacute; en partenariat avec la Haute Autorit&eacute; de Santé (HAS). <br />
        <a href="https://www.healthonnet.org/HONcode/Conduct_f.html?HONConduct357381" onClick="window.open(this.href); return false;">V&eacute;rifiez ici.</a></div>
		<form method="get" action="https://services.hon.ch/cgi-bin/HONcode/search" onClick="target='_blank'" > <p>Chercher uniquement dans des sites web<br>
  de sant&eacute; HONcode de confiance :<br /> 
  <input type="hidden" name="Word" value="And" /> <input type="hidden" name="SourceSE" value="HONConduct357381" /> <input type="text" name="SEARCH" size="20" /> <input type="submit" value="Search" /> </p></form> </div>
  <div style="width: 15%; float:left; height: 140px; "></div>
  <div style="width: 40%; height: 140px; float:left; "><a href="http://www.aei.fr/" target="_blank"><img src="/images/menu/newfooter_2.png" border="0"></a></div>
</div>
</body>
</html>
